S&T Company Privacy Policy and Cookie Policy

1. Preamble

This Privacy Policy illustrates what personal information a user may share with S&T Company, Moscow, Russia.(“S&T Company” or “we”) when installing, running and using S&T Company’s applications and Caller ID technology (collectively “Services”). It also describes how the Company receives, collects and uses this data. In reference to all data received from the identified persons using the Services (“User”), the Company will diligently respect the User’s fundamental legal right to data protection and privacy.

2. Reception and Collection of Information

It is necessary to collect some technical information (e.g. IP-address, device ID number etc.) from the User’s device so that the Services can be provided to the User. This collected information is required for S&T Company to verify that the device of the User is accurately registered. S&T Companyreserves the right to use this collected data for statistics and user support without restrictions regarding applicability in time.

S&T Companyaccesses and processes phone numbers of in, and outgoing calls, duration of calls, the User’s location, device information, contacts lists and the User’s interactions with Advertising. S&T Companyuses the advertising identifier for purposes of advertising and user analytics. S&T Companycommits itself to the terms of the Google Play Developer Program Policies (https://play.google.com/about/developer-content-policy.html). The advertising identifier will only be connected to personally-identifiable information or associated with any persistent device identifier (for example: SSAID, MAC address, IMEI, etc.), when the User expressly gives consent.

S&T Companyuses cookies, third party cookies and device identifiers to personalise content and advertising, to ensure that we give you the best user experience, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share such identifiers and other information from your device with our social media, advertising and analytics partners. When you click on ads delivered via our products and services, you will typically be directed to a third party’s web page or app and we may pass certain of your information to the third parties operating or hosting these pages or apps including device ID, IP address and a list of the apps on your device. Please see more information on cookies in our cookie policy ( http://www.speak-and-translate.com/Cookie_Policy.html).

Whenever a User establishes a profile, mandatory information includes the User’s whole name (first and last name) and their mobile telephone number. Additional information may be provided by the User. The User may provide S&T Company with information concerning their use of third party services (e.g. Google, Facebook etc). This is required for S&T Company’s Services to interact with the above mentioned third party services. S&T Company will use information concerning third party services only for the purpose of interaction between its own Services and the service of third parties.

The User is responsible for any content and information uploaded to and displayed in their User account and User profile. Information provided in the User profile will be received and stored by S&T Company until this information is changed or deleted by the User.

S&T Company will store any telephone number and User ID of a User, if the telephone number of this User has been reported as spam in order to maintain the User’s spam list online.

3. Transfer of data

For us to be able to deliver the Services to you, we use third party sub-suppliers, to whom we may transfer data. Our sub-suppliers have all guaranteed that they will live up to the terms of this privacy policy, including ensuring safe-keeping of your personal data. With your acceptance of this Privacy Policy and by using the Services, you agree to the processing of your data in the form of a transfer to third parties.

Currently, we are using the following sub-suppliers as data processors to whom we transfer your data:

Smaato (https://www.smaato.com/privacy/),

Mopub (http://www.mopub.com/legal/privacy/),

Admob (Google) (https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/),

Facebook Audience Network (https://www.facebook.com/about/privacy/),

Flurry (Yahoo) (https://policies.yahoo.com/us/en/yahoo/privacy/index.htm),

Mars Media (http://mars.media/#!terms),

P3 insight (https://p3ins-ent.p3-mobile.net/static/p3sdk/data_privacy.html).

All of our sub-suppliers reserve the right to use the transferred information for statistics and user support without restrictions regarding applicability in time.

Please note that we may also disclose information associated with you as well as contact information to third parties if required by law, in order to protect or defend our own rights.

4. User and Contact Information

S&T Company will use information associated with the User or contact information to display the names related to a certain telephone number. Furthermore this information may be used to provide a newsletter service and for marketing purposes as well as to send e-mails for advertising purposes if the User has agreed according to the applicable legal requirements.

S&T Company may disclose information associated with the User as well as contact information if required by law, in order to protect or defend the rights of S&T Company. S&T Company is also authorized to provide this information to agents, who require it for contractual service and who have signed a respective confidentiality agreement with S&T Company. The User fully agrees to these proceedings.

5. Change of Privacy Policy

S&T Company is permitted to change this Privacy Policy at any time. The User is therefore advised to review the Privacy Policy of S&T Company in regular terms. In case of major changes the User will be informed about these changes by S&T Company

6. Miscellaneous

In compliance with the applicable legal regulations, S&T Company will undertake any reasonable measures to ensure data security. Although S&T Company is not able to assure that the User’s information, contact information and other content will not be subject to unauthorized access, unauthorized use or abuse.

In this context, S&T Company will observe the following in consideration of the state of appropriate technical possibilities:

1. S&T Company will ensure that only authorized persons receive access to the data for legally permissible purposes. These persons are contractually obliged to comply with the principles of security and confidentiality

2. S&T Company will protect stored or transmitted data against accidental or unlawful destruction, loss or unintended changes and unauthorized or unlawful storage or processing, unauthorized access or unauthorized or unlawful transmission

3. S&T Company will comply with all applicable data protection provisions, including Russia Act on Personal Data.

The S&T CompanyServices are not intended for or designed to attract anyone under the age of 18. To the best knowledge of S&T Company, the company is not collecting information of minors (under the age of 18).

This Privacy Policy shall be governed by and construed in accordance with law of the Russiawithout regard to its conflict of law provisions. In the event that any of the provisions of this Privacy Policy should become ineffective, invalid or unenforceable, this shall not affect the effectiveness, validity and enforceability of the remaining provisions. In the event of the ineffectiveness, invalidity or unenforceability of any of these provisions, the parties have agreed to substitute such by an effective, valid and enforceable provision which is, in its economic result, as close as possible to the ineffective, invalid or unenforceable provision.

7. Opt-out from data collection and inquiries

Users can opt-out of all information collection by disabling the Caller ID function in the settings.

Users have the right to ask S&T Company not to continue the processing of personal data. Users can exercise their rights to prevent processing by contacting S&T Company at speak.and.translate@gmail.com

The Services may present and contain links to and from the websites of partners and affiliates. If you follow a link to any third-party websites, please note that these websites have their own privacy policies and that S&T Company do not accept any responsibility or liability for these policies. A User is asked to check such policies before submitting any personal data to such websites.

8. Contact

Questions, comments and requests regarding this privacy policy are welcomed and should be addressed to speak.and.translate@gmail.com

Last update: August 2017